| | | | ingranaggi e alberiper cambio mecc. 5 marce DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ,EVU, EVV,EVW,EVX, EVY,EVZ,EWA, EWB | | ingranaggi e alberiper cambio mecc. 5 marce | | | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ,EVU, EVV,EVW,EVX, EVY,EVZ,EWA, EWB |
| | 1 | 02J 311 103 C | 02J 311 103 C qty: 1 || || || || 1 Albero di comando impiegare anche: EVY,EVZ,EVV, EVX,DQJ,DQK, DQM,DQL | | Albero di comando impiegare anche: | Z=9+17 >>G 28 053 02J 311 241 D | 1 || || || || 1 | EVY,EVZ,EVV, EVX,DQJ,DQK, DQM,DQL |
| | (1) | 02J 311 103 A | 02J 311 103 A qty: 1 || || || || 1 Albero di comando impiegare anche: EVU,EVW,EWA, EWB,DQG,DQH, DUH,DUJ | | Albero di comando impiegare anche: | Z=9+16 >>G 28 053 02J 311 241 D | 1 || || || || 1 | EVU,EVW,EWA, EWB,DQG,DQH, DUH,DUJ |
| | 2 | 085 311 123 N | 085 311 123 N qty: 1 Cuscinetto a rulli conici | | Cuscinetto a rulli conici | 22X45X16, 6 | 1 | |
| | 3 | 02A 311 285 K | 02A 311 285 K qty: 1 ingranaggio dentato DQK,DQM,EVX, EVZ | | ingranaggio dentato | 3.marcia Z=35/24 | 1 | DQK,DQM,EVX, EVZ |
| | (3) | 02A 311 285 A J | 02A 311 285 A J qty: 1 ingranaggio dentato DQJ,DQL,EVV, EVY | | ingranaggio dentato | 3.marcia Z=34/25 | 1 | DQJ,DQL,EVV, EVY |
| | (3) | 02A 311 285 A A | 02A 311 285 A A qty: 1 ingranaggio dentato DQG,EVU | | ingranaggio dentato | 3.marcia Z=32/22 | 1 | DQG,EVU |
| | (3) | 0A4 311 285 B | 0A4 311 285 B qty: 1 ingranaggio dentato DQH,DUH,EVW, EWA | | ingranaggio dentato | 3.marcia Z=31/23 | 1 | DQH,DUH,EVW, EWA |
| | (3) | 02A 311 285 A H | 02A 311 285 A H qty: 1 ingranaggio dentato DUJ,EWB | | ingranaggio dentato | 3.marcia Z=30/23 | 1 | DUJ,EWB |
| | 4 | 02A 311 321 | 02A 311 321 qty: 1 Anello di sicurezza | | Anello di sicurezza | 30, 8X2, 5 | 1 | |
| | 5 | 02A 311 351 C | 02A 311 351 C qty: 1 ingranaggio dentato DQJ,EVV,DQL, EVY | | ingranaggio dentato | 4ª marcia Z=34/35 | 1 | DQJ,EVV,DQL, EVY |
| | (5) | 02A 311 351 A Q | 02A 311 351 A Q qty: 1 ingranaggio dentato DQK,DQM,EVX, EVZ | | ingranaggio dentato | 4ª marcia Z=35/34 | 1 | DQK,DQM,EVX, EVZ |
| | (5) | 02A 311 351 A R | 02A 311 351 A R qty: 1 ingranaggio dentato DQG,EVU | | ingranaggio dentato | 4ª marcia Z=30/29 | 1 | DQG,EVU |
| | (5) | 0A4 311 351 B | 0A4 311 351 B qty: 1 ingranaggio dentato DUH,EWA,DQH, EVW | | ingranaggio dentato | 4ª marcia Z=29/30 | 1 | DUH,EWA,DQH, EVW |
| | (5) | 02A 311 351 B A | 02A 311 351 B A qty: 1 ingranaggio dentato DUJ,EWB | | ingranaggio dentato | 4ª marcia Z=28/31 | 1 | DUJ,EWB |
| | 6 | 02A 311 123 E | 02A 311 123 E qty: 1 Cuscinetto a rulli conici | | Cuscinetto a rulli conici | 30X68, 5X17, 2 | 1 | |
| | (7) | 02A 398 140 | 02A 398 140 qty: X 1 kit rondelle di registro | | 1 kit rondelle di registro | 0, 65-1, 27 | X | |
| | 8 | 02A 311 324 C | 02A 311 324 C qty: 2 Molla a tazza | | Molla a tazza | 24X52X2, 65 | 2 | |
| | 9 | 0A4 311 335 A | 0A4 311 335 A qty: 2 Vite dilatante | | Vite dilatante | M10X1X35, 5 | 2 | |
| | (10) | 020 398 391 | 020 398 391 qty: X 1 kit rondelle di registro | | 1 kit rondelle di registro | 0, 65-1, 40 | X | |
| | 11 | 311 405 625 N | 311 405 625 N qty: 1 Cuscinetto a rulli conici | | Cuscinetto a rulli conici | 29X50, 29X14, 73 | 1 | |
| | 12 | N10 609 203 | N10 609 203 qty: 4 Dado flangiato esagonale | | Dado flangiato esagonale | M8 | 4 | |
| | 13 | N90 364 901 | N90 364 901 qty: 4 O-Ring | | O-Ring | 7X2 | 4 | |
| | 14 | 02D 311 206 B | 02D 311 206 B qty: 1 supporto per cuscinetto arulli conici | | supporto per cuscinetto arulli conici | | 1 | |
| | 15 | 02A 311 221 | 02A 311 221 qty: 1 rondella di rasamento | | rondella di rasamento | 1.marcia | 1 | |
| | 16 | 02A 311 251 | 02A 311 251 qty: 1 ingranaggio scorr. DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ | | ingranaggio scorr. | 1.marcia 34/9 | 1 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ |
| | (16) | 02Z 311 251 A | 02Z 311 251 A qty: 1 ingranaggio scorr. EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | ingranaggio scorr. | 1.marcia 34/9 | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 16A | 02J 311 277 A | 02J 311 277 A qty: 1 anello sincronizzatoreint. EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | anello sincronizzatoreint. | 1./2.marcia | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 16B | 02J 311 279 | 02J 311 279 qty: 1 anello esterno EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | anello esterno | 1./2.marcia | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 17 | 02A 311 213 C | 02A 311 213 C qty: 1 cuscinetto ad aghi | | cuscinetto ad aghi | 38X43X25 | 1 | |
| | 18 | 02A 311 247 C | 02A 311 247 C qty: 1 anello sincronizzatore DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ | | anello sincronizzatore | 1.marcia | 1 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ |
| | (18) | 02J 311 247 C | 02J 311 247 C qty: 1 anello sincronizzatore EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | anello sincronizzatore | 1.marcia | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 19 | 02A 311 239 E | 02A 311 239 E qty: 1 corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ | | corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole | 1./2.marcia | 1 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ |
| | (19) | 02J 311 239 K | 02J 311 239 K qty: 1 corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole | | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 20 | 084 311 313 | 084 311 313 qty: 6 chiavetta di bloccaggio | | chiavetta di bloccaggio | 1.-4.marcia | 6 | |
| | 20A | 02J 311 313 A | 02J 311 313 A qty: 3 chiavetta di bloccaggio | | chiavetta di bloccaggio | 5ª marcia | 3 | |
| | 21 | 02A 311 311 A | 02A 311 311 A qty: 2 Molla DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ | | Molla | 1./2.marcia | 2 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ |
| | 21 | 02F 311 336 | 02F 311 336 qty: 2 Molla EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | Molla | 1./2.marcia | 2 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 22 | 091 311 321 A | 091 311 321 A qty: 1 Anello di sicurezza | | Anello di sicurezza | | 1 | |
| | 23 | 02A 311 265 D | 02A 311 265 D qty: 1 cuscinetto ad aghi | | cuscinetto ad aghi | 35X40X23, 8 | 1 | |
| | 24 | 02A 311 269 F | 02A 311 269 F qty: 1 anello sincronizzatore DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ | | anello sincronizzatore | 2.marcia | 1 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ |
| | (24) | 02J 311 247 D | 02J 311 247 D qty: 1 anello sincronizzatore EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | anello sincronizzatore | 2.marcia | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 25 | 02A 311 279 | 02A 311 279 qty: 1 anello esterno DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ, | | anello esterno | 2.marcia | 1 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ, |
| | (25) | 02J 311 279 | 02J 311 279 qty: 1 anello esterno EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | anello esterno | 2.marcia | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 26 | 02A 311 277 | 02A 311 277 qty: 1 anello sincronizzatoreint. DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ | | anello sincronizzatoreint. | 2.marcia | 1 | DQG,DQH,DQJ, DQK,DQL,DQM, DUH,DUJ |
| | (26) | 02J 311 277 B | 02J 311 277 B qty: 1 anello sincronizzatoreint. EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB | | anello sincronizzatoreint. | 2.marcia | 1 | EVU,EVV,EVW, EVX,EVY,EVZ, EWA,EWB |
| | 27 | 02A 311 261 G | 02A 311 261 G qty: 1 ingranaggio scorr. DQJ,DQK, DQM,DQL | | ingranaggio scorr. | 2.marcia | 1 | DQJ,DQK, DQM,DQL |
| | (27) | 02A 311 261 L | 02A 311 261 L qty: 1 ingranaggio scorr. DQG,DQH DUH,DUJ | | ingranaggio scorr. | 2.marcia Z=33/16 | 1 | DQG,DQH DUH,DUJ |
| | (27) | 02J 311 261 Q | 02J 311 261 Q qty: 1 ingranaggio scorr. EVW,EVU,EWA, EWB | | ingranaggio scorr. | | 1 | EVW,EVU,EWA, EWB |
| | (27) | 02J 311 261 J | 02J 311 261 J qty: 1 ingranaggio scorr. EVZ,EVX,EVY, EVV, | | ingranaggio scorr. | 2.marcia 33/16 | 1 | EVZ,EVX,EVY, EVV, |
| | 28 | 02A 311 175 C | 02A 311 175 C qty: 1 rondella di rasamento | | rondella di rasamento | 2./3.marcia | 1 | |
| | 29 | 02J 311 325 | 02J 311 325 qty: 1 cuscinetto ad aghi | | cuscinetto ad aghi | 30, 6X40X25, 8 | 1 | |
| | 30 | 02A 311 129 T | 02A 311 129 T qty: 1 ingranaggio scorr. DQK,DQM,EVX, EVZ | | ingranaggio scorr. | 3.marcia Z=35/24 | 1 | DQK,DQM,EVX, EVZ |
| | (30) | 02A 311 129 A S | 02A 311 129 A S qty: 1 ingranaggio scorr. DQJ,DQL,EVV, EVY | | ingranaggio scorr. | 3.marcia Z=34/25 | 1 | DQJ,DQL,EVV, EVY |
| | (30) | 02A 311 129 A H | 02A 311 129 A H qty: 1 ingranaggio scorr. DQH,DUH,EVW, EWA | | ingranaggio scorr. | 3.marcia Z=31/23 | 1 | DQH,DUH,EVW, EWA |
| | (30) | 02A 311 129 A J | 02A 311 129 A J qty: 1 ingranaggio scorr. DQG,EVU | | ingranaggio scorr. | 3.marcia Z=32/22 | 1 | DQG,EVU |
| | (30) | 02A 311 129 A R | 02A 311 129 A R qty: 1 ingranaggio scorr. DUJ,EWB | | ingranaggio scorr. | 3.marcia Z=30/23 | 1 | DUJ,EWB |
| | 31 | 02A 311 269 E | 02A 311 269 E qty: 2 anello sincronizzatore | | anello sincronizzatore | 3./4.marcia | 2 | |
| | 32 | 02J 311 301 B | 02J 311 301 B qty: 1 || || 2 corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole impiegare anche: | | corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole impiegare anche: | 3./4.marcia 02J 311 269 E | 1 || || 2 | |
| | 33 | 088 311 311 D | 088 311 311 D qty: 2 Molla | | Molla | 3./4.marcia | 2 | |
| | 34 | 02A 311 115 E | 02A 311 115 E qty: 2 cuscinetto ad aghi | | cuscinetto ad aghi | 29X40X24 | 2 | |
| | 35 | 02A 311 145 M | 02A 311 145 M qty: 1 ingranaggio scorr. DQJ,DQL,EVV, EVY | | ingranaggio scorr. | 4ª marcia Z=34/35 | 1 | DQJ,DQL,EVV, EVY |
| | (35) | 02A 311 145 N | 02A 311 145 N qty: 1 ingranaggio scorr. DQK,DQM,EVX, EVZ | | ingranaggio scorr. | 4ª marcia Z=35/34 | 1 | DQK,DQM,EVX, EVZ |
| | (35) | 02A 311 145 K | 02A 311 145 K qty: 1 ingranaggio scorr. DQG,EVU | | ingranaggio scorr. | 4ª marcia Z=30/29 | 1 | DQG,EVU |
| | (35) | 02A 311 145 L | 02A 311 145 L qty: 1 ingranaggio scorr. DQH,DUH,EVW, EWA | | ingranaggio scorr. | 4ª marcia Z=29/30 | 1 | DQH,DUH,EVW, EWA |
| | (35) | 02D 311 145 | 02D 311 145 qty: 1 ingranaggio scorr. DUJ,EWB | | ingranaggio scorr. | 4ª marcia Z=28/31 | 1 | DUJ,EWB |
| | 36 | 02A 311 155 A | 02A 311 155 A qty: 2 rondella di rasamento | | rondella di rasamento | 9, 2X49X2, 5 | 2 | |
| | 37 | 02A 311 375 C | 02A 311 375 C qty: 1 bussola a rullini | | bussola a rullini | 29X46X18, 1 | 1 | |
| | 38 | 02A 311 361 Q | 02A 311 361 Q qty: 1 ingranaggio dentato DQJ,DQL,EVV, EVY | | ingranaggio dentato | 5ª marcia Z=34/45 | 1 | DQJ,DQL,EVV, EVY |
| | (38) | 02A 311 361 L | 02A 311 361 L qty: 1 ingranaggio dentato DQK,DQM,EVX, EVZ | | ingranaggio dentato | 5ª marcia Z=36/43 | 1 | DQK,DQM,EVX, EVZ |
| | (38) | 02A 311 361 A D | 02A 311 361 A D qty: 1 ingranaggio dentato DQH,DUH,EVW, EWA | | ingranaggio dentato | 5ª marcia Z=29/39 | 1 | DQH,DUH,EVW, EWA |
| | (38) | 02A 311 361 A M | 02A 311 361 A M qty: 1 ingranaggio dentato DUJ,EWB | | ingranaggio dentato | 5ª marcia Z=28/40 | 1 | DUJ,EWB |
| | (38) | 02A 311 361 P | 02A 311 361 P qty: 1 ingranaggio dentato DQG,EVU | | ingranaggio dentato | 5ª marcia Z=31/37 | 1 | DQG,EVU |
| | 40 | 02A 311 158 E | 02A 311 158 E qty: 1 ingranaggio scorr. DQJ,DQL,EVV, EVY | | ingranaggio scorr. | 5ª marcia Z=34/45 | 1 | DQJ,DQL,EVV, EVY |
| | (40) | 02A 311 158 H | 02A 311 158 H qty: 1 ingranaggio scorr. DQK,DQM,EVX, EVZ | | ingranaggio scorr. | 5ª marcia Z=36/43 | 1 | DQK,DQM,EVX, EVZ |
| | (40) | 02A 311 158 S | 02A 311 158 S qty: 1 ingranaggio scorr. DQG,EVU | | ingranaggio scorr. | 5ª marcia Z=31/37 | 1 | DQG,EVU |
| | (40) | 02A 311 158 A E | 02A 311 158 A E qty: 1 ingranaggio scorr. DQH,DUH,EVW, EWA | | ingranaggio scorr. | 5ª marcia Z=29/39 | 1 | DQH,DUH,EVW, EWA |
| | (40) | 02A 311 158 A F | 02A 311 158 A F qty: 1 ingranaggio scorr. DUJ,EWB | | ingranaggio scorr. | 5ª marcia Z=28/40 | 1 | DUJ,EWB |
| | 41 | 02J 311 295 C | 02J 311 295 C qty: 1 anello sincronizzatore | | anello sincronizzatore | 5ª marcia | 1 | |
| | 42 | 02J 311 336 B | 02J 311 336 B qty: 2 Molla | | Molla | 5ª marcia | 2 | |
| | 43 | | corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevolenon per questo modello | | corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevolenon per questo modello | | | |
| | 43A | 02J 311 241 D | 02J 311 241 D qty: 1 corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole | | corpo sincronizzatore conmanicotto scorrevole | 5ª marcia | 1 | |
| | 44 | | non per questo modello | | non per questo modello | | | |
| | 45 | 02A 311 515 K | 02A 311 515 K qty: 1 albero retromarcia | | albero retromarcia | | 1 | |
| | 46 | 02A 311 531 Q | 02A 311 531 Q qty: 1 ingranag. innesto retromarcia | | ingranag. innesto retromarcia | Z=20 | 1 | |
| | 47 | N90 982 401 | N90 982 401 qty: 1 anello elastico | | anello elastico | 20 | 1 | |
| | 48 | 0A4 311 507 | 0A4 311 507 qty: 1 ruota intermedia | | ruota intermedia | ritorno | 1 | |
| | 49 | 02A 311 523 B | 02A 311 523 B qty: 1 Bussola ad aghi | | Bussola ad aghi | 15X21X18 | 1 | |
| | 51 | 02A 311 514 A | 02A 311 514 A qty: 1 sostegnoalbero retromarcia | | sostegnoalbero retromarcia | | 1 | |
| | 52 | N90 536 201 | N90 536 201 qty: 1 Vite con testa cilindricacava esalobata | | Vite con testa cilindricacava esalobata | M8X26 | 1 | |
| | 53 | N90 462 503 | N90 462 503 qty: 1 Vite testa bomb. con cava esal | | Vite testa bomb. con cava esal | M8X32 | 1 | |