| | | | serie cavi centrale | | serie cavi centrale | | | |
| | | | serie cavi centrale | | serie cavi centrale | | | |
| | | | Il numero ricambio va ordinato manualm. indicando il numero di identificazione del veicolo | | Il numero ricambio va ordinato manualm. indicando il numero di identificazione del veicolo | | | |
| | (1) | 1C1 971 051 | 1C1 971 051 qty: 1 serie cavi centrale | | serie cavi centrale | gs | 1 | |
| | (1) | 1C2 971 051 | 1C2 971 051 qty: 1 serie cavi centrale | | serie cavi centrale | gd | 1 | |
| | (1) | 1C9 971 051 | 1C9 971 051 qty: 1 serie cavi centrale Il numero ricambio va ordinato manualm. indicando il numero di identificazione del veicolo Solo per NEW BEETLE RSI Ordinazione ricambi originali con indicazione numero FIN per la Volkswagen Motorsport Fax: (+49) 0511-67 49 4736 RSI | | serie cavi centrale Il numero ricambio va ordinato manualm. indicando il numero di identificazione del veicolo Solo per NEW BEETLE RSI Ordinazione ricambi originali con indicazione numero FIN per la Volkswagen Motorsport Fax: (+49) 0511-67 49 4736 | gs | 1 | RSI |
| | | | parti singole | | parti singole | | | |
| | 3 | 443 906 231 | 443 906 231 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordogirante | | scatola contatti piattiElemento di raccordogirante | 2 poli | 1 | |
| | (6) | 1J0 919 231 | 1J0 919 231 qty: 1 scatola contatti piattiSensore spia livellocarburante mot. otto | | scatola contatti piattiSensore spia livellocarburante | 4 poli | 1 | mot. otto |
| | 6 | 191 919 321 | 191 919 321 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordoper accendisigari | | scatola contatti piattiElemento di raccordoper accendisigari | 3 poli | 1 | |
| | 15 | 1J0 937 545 G | 1J0 937 545 G qty: 2 supporto per corpo portaspineElemento di raccordomontante a | | supporto per corpo portaspineElemento di raccordomontante a | 3 volte | 2 | |
| | (15) | 1J0 937 545 C | 1J0 937 545 C qty: 2 supporto per corpo portaspineSedile | | supporto per corpo portaspineSedile | 3 volteant. | 2 | |
| | (15) | 1J0 937 510 | 1J0 937 510 qty: 2 supporto per corpo portaspinescatola contatti piatti | | supporto per corpo portaspinescatola contatti piatti | | 2 | |
| | 16 | 8D0 937 545 D | 8D0 937 545 D qty: 2 supporto per corpo portaspineElemento di raccordomontante a | | supporto per corpo portaspineElemento di raccordomontante a | 1 raccordo | 2 | |
| | 21 | 1J0 937 733 | 1J0 937 733 qty: X || || || 1 || || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzataAmplificatoreper veicoli con sound system | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzataAmplificatoreper veicoli con sound system | 10 poli nero 'BOSE' | X || || || 1 || || 1 | |
| | 22 | 1J0 937 723 | 1J0 937 723 qty: X || || || 2 || || 2 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordocentrale dell'imp. elettricogiuntoper portellone | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordocentrale dell'imp. elettricogiuntoper portellone | 3 polinero | X || || || 2 || || 2 | |
| | 25 | 1J0 973 303 | 1J0 973 303 qty: 1 scatola contatti piattigiuntoper portellone | | scatola contatti piattigiuntoper portellone | 5 poli | 1 | |
| | 26 | 1J0 937 743 | 1J0 937 743 qty: 3 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | 10 polineroPorte ant. | 3 | |
| | 27 | 1J0 937 743 A | 1J0 937 743 A qty: 2 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | 10 polimarronePorte ant. | 2 | |
| | 28 | 1J0 937 743 B | 1J0 937 743 B qty: 3 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | 10 polirossoPorte ant. | 3 | |
| | 30 | 1J0 937 743 D | 1J0 937 743 D qty: 2 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntosede p.scatola contatti piatti | 10 polibluPorte ant. | 2 | |
| | 33 | 8D1 941 824 | 8D1 941 824 qty: 1 supp. sicurezza | | supp. sicurezza | gs | 1 | |
| | (33) | 8D2 941 824 | 8D2 941 824 qty: 1 supp. sicurezza | | supp. sicurezza | gd | 1 | |
| | 34 | 8A0 971 848 G | 8A0 971 848 G qty: 1 graffettaElemento di raccordoscatola contatti piattitrasdutt. posiz. acceleratore | | graffettaElemento di raccordoscatola contatti piattitrasdutt. posiz. acceleratore | | 1 | |
| | (35) | 1J5 971 003 | 1J5 971 003 qty: X SupportoElemento di raccordomontante a | | SupportoElemento di raccordomontante a | | X | |
| | (35) | 1J4 971 005 | 1J4 971 005 qty: X Portacavielementi del fondomontante b | | Portacavielementi del fondomontante b | | X | |
| | (38) | 1C0 945 527 | 1C0 945 527 qty: 1 copertura con boccola | | copertura con boccola | | 1 | |
| | (38) | 8L0 959 841 | 8L0 959 841 qty: X boccola | | boccola | 61X80/14+10MM | X | |
| | 41 | 2D0 955 962 | 2D0 955 962 qty: 1 Flessibile | | Flessibile | 3, 8X2, 1X1300MM | 1 | |
| | 44 | 1J1 971 341 A | 1J1 971 341 A qty: 1 supporto per fascio cavi | | supporto per fascio cavi | gs | 1 | |
| | (44) | 1J2 971 341 A | 1J2 971 341 A qty: 1 supporto per fascio cavi | | supporto per fascio cavi | gd | 1 | |
| | 45 | 1J0 971 615 S | 1J0 971 615 S qty: 1 Passacavo | | Passacavo | | 1 | |
| | 46 | 1Y0 971 615 M | 1Y0 971 615 M qty: 1 Passacavo | | Passacavo | | 1 | |
| | 47 | 1J0 971 615 A N | 1J0 971 615 A N qty: 1 Passacavo | | Passacavo | | 1 | |
| | 48 | 893 971 632 | 893 971 632 qty: X scatola contatti piattiElemento di raccordoLuce coperchio cassetto port.altoparlanti | | scatola contatti piattiElemento di raccordoLuce coperchio cassetto port.altoparlanti | 2 poli | X | |
| | 49 | 893 971 633 | 893 971 633 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordoluce interna | | scatola contatti piattiElemento di raccordoluce interna | 3 poli | 1 | |
| | (50) | 893 971 636 | 893 971 636 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordointerrut.per computer di bordointerruttore combinato | | scatola contatti piattiElemento di raccordointerrut.per computer di bordointerruttore combinato | 6 polides. | 1 | |
| | 52 | 1J2 971 825 A | 1J2 971 825 A qty: 1 Piastra di copertura | | Piastra di copertura | gd | 1 | |
| | 53 | 6K0 971 847 A | 6K0 971 847 A qty: X Supporto | | Supporto | | X | |
| | 54 | 1H6 971 848 A | 1H6 971 848 A qty: X Supporto | | Supporto | | X | |
| | 55 | 4B0 971 848 | 4B0 971 848 qty: X Clip a freccia per set cavi | | Clip a freccia per set cavi | | X | |
| | 57 | 8D0 971 882 | 8D0 971 882 qty: 2 anello protez.montante a | | anello protez.montante a | 59, 5 | 2 | |
| | 60 | 3B0 972 707 | 3B0 972 707 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordoPotenziometroRegolazione assetto fari | | scatola contatti piattiElemento di raccordoPotenziometroRegolazione assetto fari | 7 poli | 1 | |
| | 61 | 8L0 971 824 | 8L0 971 824 qty: 1 Portacavi | | Portacavi | | 1 | |
| | 64 | 8D0 971 975 | 8D0 971 975 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordoInterr. avviam.-accensione | | scatola contatti piattiElemento di raccordoInterr. avviam.-accensione | 8 poli | 1 | |
| | (64) | 8A0 971 978 | 8A0 971 978 qty: 1 scatola prese cilindrichegiuntoper traino | | scatola prese cilindrichegiuntoper traino | 13 poli | 1 | |
| | 66 | 8L0 971 978 | 8L0 971 978 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore combinato | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore combinato | 12 poli | 1 | |
| | 72 | 4D0 972 623 | 4D0 972 623 qty: 3 scatola prese cilindricheElemento di raccordoSensore solare | | scatola prese cilindricheElemento di raccordoSensore solare | 4 poli | 3 | |
| | 73 | 8D0 972 623 A A | 8D0 972 623 A A qty: X || || || 2 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoluce specchietto cortesiabobina di lettura | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoluce specchietto cortesiabobina di lettura | 2 poli | X || || || 2 || 1 | |
| | 75 | 3B0 972 712 | 3B0 972 712 qty: X || || || 2 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoMicrofono dispositivoviva voce | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoMicrofono dispositivoviva voce | 2 poli | X || || || 2 | |
| | 76 | 1J0 972 704 | 1J0 972 704 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordointerruttore luci arrestoaltoparlanti | | scatola contatti piattiElemento di raccordointerruttore luci arrestoaltoparlanti | 4 polipost. | 1 | |
| | (76) | 6N0 972 705 | 6N0 972 705 qty: 1 scatola contatti piatti | | scatola contatti piatti | 5 poli | 1 | |
| | 78 | 1J0 972 722 | 1J0 972 722 qty: 1 scatola contatti piatti | | scatola contatti piatti | 4 poli | 1 | |
| | 79 | 3B0 972 722 | 3B0 972 722 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordoSpia allarme porta | | scatola contatti piattiElemento di raccordoSpia allarme porta | 4 poli | 1 | |
| | 80 | 1H0 973 213 A | 1H0 973 213 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiCentralina per ABS | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiCentralina per ABS | a 25 poli | 1 | |
| | 81 | 6Q0 972 726 | 6Q0 972 726 qty: X || || || 1 || || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoper climatizzatoreElemento di raccordocambiadischi-cd | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoper climatizzatoreElemento di raccordocambiadischi-cd | 12 poli | X || || || 1 || || 1 | |
| | (84) | 1J0 972 772 | 1J0 972 772 qty: 1 scatola contatti piattigiuntoriscaldatorecondizionatore | | scatola contatti piattigiuntoriscaldatorecondizionatore | 4 poli | 1 | |
| | 84 | 1J0 972 775 | 1J0 972 775 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoper climatizzatore | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoper climatizzatore | 10 poli | 1 | |
| | 85 | 1J0 962 615 B | 1J0 962 615 B qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | 15 polimarrone | 1 | |
| | (86) | 1J0 962 623 A | 1J0 962 623 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | 23 poliblu | 1 | |
| | (86) | 1J0 962 623 B | 1J0 962 623 B qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | 23 poliverde | 1 | |
| | (86) | 1J0 962 624 A | 1J0 962 624 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentralina per chiusuracentralizzata | a 24 poligrigio | 1 | |
| | (87) | 4A0 972 643 B | 4A0 972 643 B qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordocambiadischi-cd | | scatola contatti piattiElemento di raccordocambiadischi-cd | 8 poliblu | 1 | |
| | (87) | 443 971 980 B | 443 971 980 B qty: 1 scatola contatti piatti concappuccio isolanteElemento di raccordoIndicatore temperatura esternae marcia | | scatola contatti piatti concappuccio isolanteElemento di raccordoIndicatore temperatura esternae marcia | 10 polinero | 1 | |
| | (92) | 813 972 924 | 813 972 924 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contatti eboccola | | Portacontatti piatto conbloccaggio contatti eboccola | 1 polo 6, 3 | 1 | |
| | (92) | 813 972 925 | 813 972 925 qty: 1 Corpo connettore tondo conboccola in gomma | | Corpo connettore tondo conboccola in gomma | 1 polo 6, 3 | 1 | |
| | (92) | 813 972 927 | 813 972 927 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contatti eboccola | | Portacontatti piatto conbloccaggio contatti eboccola | 3 poli | 1 | |
| | 92 | 8L0 972 974 | 8L0 972 974 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordointerruttore combinatotergicristallo | | scatola contatti piattiElemento di raccordointerruttore combinatotergicristallo | 8 poli | 1 | |
| | 93 | 8L0 972 977 C | 8L0 972 977 C qty: 1 scatola contatti piatti concappuccio isolanteElemento di raccordoStrumento combinato | | scatola contatti piatti concappuccio isolanteElemento di raccordoStrumento combinato | 32 poliverde | 1 | |
| | 94 | 8L0 972 977 D | 8L0 972 977 D qty: 1 scatola contatti piatti concappuccio isolanteElemento di raccordoStrumento combinato | | scatola contatti piatti concappuccio isolanteElemento di raccordoStrumento combinato | 32 poliblu | 1 | |
| | 96 | 1J0 972 999 | 1J0 972 999 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordointerr. luce posizione | | scatola contatti piattiElemento di raccordointerr. luce posizione | a 17 poli | 1 | |
| | (96) | 1J0 972 723 | 1J0 972 723 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordoRegolatore per illumin. strum.e regolaz. assettofari | | scatola contatti piattiElemento di raccordoRegolatore per illumin. strum.e regolaz. assettofari | 6 poli | 1 | |
| | 97 | 1H0 973 121 C | 1H0 973 121 C qty: X scatola contatti piattiElemento di raccordofreno a manoIndicatore di direzione | | scatola contatti piattiElemento di raccordofreno a manoIndicatore di direzione | 2 poli | X | |
| | (99) | 4D0 973 373 | 4D0 973 373 qty: 1 || || || X scatola spine piatteCentralina per airbag guid., passeggero e laterale Cavo singolo possibile: | | scatola spine piatteCentralina per airbag guid., passeggero e laterale Cavo singolo possibile: | a 50 poli giallo/arancio 000 979 010 A | 1 || || || X | |
| | 100 | 3A0 973 713 | 3A0 973 713 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordotrasdutt. posiz. acceleratore | | scatola contatti piattiElemento di raccordotrasdutt. posiz. acceleratore | 6 poli | 1 | |
| | (100) | 7M0 973 119 | 7M0 973 119 qty: 2 || || || || 3 scatola contatti piattiElemento di raccordoSensore per regolazioneassetto fari impiegare anche: | | scatola contatti piattiElemento di raccordoSensore per regolazioneassetto fari impiegare anche: | 6 poli 357 972 840 | 2 || || || || 3 | |
| | 101 | 1J0 972 702 | 1J0 972 702 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordotappo per serbatoiocarburante | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordotappo per serbatoiocarburante | 2 poli | 1 | |
| | (101) | 1J0 973 119 | 1J0 973 119 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoTerza luce di arrestoIndicatore di direzione | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoTerza luce di arrestoIndicatore di direzione | 2 poli | 1 | |
| | 104 | N02 090 22 | N02 090 22 qty: X serracavi | | serracavi | 3, 6X246 | X | |
| | 105 | | qty: X Eliminato / Sost.: | | Eliminato / Sost.: | N 906 661 01 | X | |
| | (105) | 3D0 971 838 N | 3D0 971 838 N qty: X Fascetta fermacavo con supp. | | Fascetta fermacavo con supp. | 4, 5X200 | X | |
| | (106) | N90 643 701 | N90 643 701 qty: X Serracavi con supporto per perno saldato: | | Serracavi con supporto per perno saldato: | 10X187 5MM | X | |
| | 107 | 3D0 971 838 N | 3D0 971 838 N qty: X Fascetta fermacavo con supp. | | Fascetta fermacavo con supp. | 4, 5X200 | X | |
| | 109 | 3D0 971 838 N | 3D0 971 838 N qty: 1 Fascetta fermacavo con supp. | | Fascetta fermacavo con supp. | 4, 5X200 | 1 | |
| | 110 | | vedere tavola: | | vedere tavola: | 862-000 | | |
| | 111 | | vedere tavola: | | vedere tavola: | 927-000 | | |
| | 112 | N90 685 101 | N90 685 101 qty: 1 supporto per corpo portaspine | | supporto per corpo portaspine | 6, 5 | 1 | |
| | 113 | | Nessun ricambio | | Nessun ricambio | | | |
| | 114 | | Nessun ricambio | | Nessun ricambio | | | |
| | 115 | | Nessun ricambio | | Nessun ricambio | | | |
| | 116 | | Nessun ricambio | | Nessun ricambio | | | |
| | (116) | 8L0 972 980 | 8L0 972 980 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore combinatoImp. di regolazione velocita | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore combinatoImp. di regolazione velocita | 10 poli | 1 | |
| | 133 | | vedere tavola: | | vedere tavola: | 972-085 | | |
| | 135 | | parti singole ved. illustraz.: | | parti singole ved. illustraz.: | 971-080 | | |