| | | | cablage p. moteurcablage p. connecteurde bougie de prechauffage Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ, BNZ,BPC | | cablage p. moteurcablage p. connecteurde bougie de prechauffage | | | Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ, BNZ,BPC |
| | | | cablage p. moteur Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ | | cablage p. moteur | | | Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ |
| | (1) | 7H0 971 078 B C | 7H0 971 078 B C qty: 1 cablage p. moteur | | cablage p. moteur | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 B G | 7H0 971 078 B G qty: 1 cablage p. moteur automatique | | cablage p. moteur | | 1 | automatique |
| | (1) | 7H0 971 078 B J | 7H0 971 078 B J qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 B L | 7H0 971 078 B L qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique automatique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | automatique |
| | | | cablage p. moteurpour veh. avec tachygrapheelectrique Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ | | cablage p. moteurpour veh. avec tachygrapheelectrique | | | Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ |
| | (1) | 7H0 971 078 B Q | 7H0 971 078 B Q qty: 1 cablage p. moteur | | cablage p. moteur | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 C A | 7H0 971 078 C A qty: 1 cablage p. moteur automatique | | cablage p. moteur | | 1 | automatique |
| | (1) | 7H0 971 078 C C | 7H0 971 078 C C qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 C E | 7H0 971 078 C E qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique automatique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | automatique |
| | | | cablage p. moteur Mot. diesel+ BNZ,BPC | | cablage p. moteur | | | Mot. diesel+ BNZ,BPC |
| | (1) | 7H0 971 078 D R | 7H0 971 078 D R qty: 1 cablage p. moteur | | cablage p. moteur | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 E B | 7H0 971 078 E B qty: 1 cablage p. moteur automatique | | cablage p. moteur | | 1 | automatique |
| | (1) | 7H0 971 078 E D | 7H0 971 078 E D qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 E F | 7H0 971 078 E F qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique automatique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | automatique |
| | | | cablage p. moteurpour veh. avec tachygrapheelectrique Mot. diesel+ BNZ,BPC | | cablage p. moteurpour veh. avec tachygrapheelectrique | | | Mot. diesel+ BNZ,BPC |
| | (1) | 7H0 971 078 E K | 7H0 971 078 E K qty: 1 cablage p. moteur | | cablage p. moteur | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 E P | 7H0 971 078 E P qty: 1 cablage p. moteur automatique | | cablage p. moteur | | 1 | automatique |
| | (1) | 7H0 971 078 E R | 7H0 971 078 E R qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | |
| | (1) | 7H0 971 078 E T | 7H0 971 078 E T qty: 1 cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique automatique | | cablage p. moteurp. vehicules avec climatiseura regulation electronique | | 1 | automatique |
| | | | pieces detail | | pieces detail | | | |
| | - | | Tubes ondules, derivation, clips, support, gaines, serre-cable, gaine iso- lante, conduites electr., Pour cables separes et joints, voir catalogue a part, ELEMENTS DE CONNEXION ELECTRIQUE | | Tubes ondules, derivation, clips, support, gaines, serre-cable, gaine iso- lante, conduites electr., Pour cables separes et joints, voir catalogue a part, ELEMENTS DE CONNEXION ELECTRIQUE | | | |
| | 2 | 3C0 906 379 | 3C0 906 379 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCalculateur | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCalculateur | 60 poles | 1 | |
| | (2) | 1J0 906 380 B | 1J0 906 380 B qty: 1 boitier a fiche plate avecjointCalculateurp. bv automatique | | boitier a fiche plate avecjointCalculateurp. bv automatique | 52 poles | 1 | |
| | 3 | 1J0 937 713 A | 1J0 937 713 A qty: 1 || || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser en meme temps: a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser en meme temps: a utiliser p.: | 3 poles marron grisvert lumineux | 1 || || 1 | |
| | (3) | 1J0 937 714 A | 1J0 937 714 A qty: 1 || || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | 3 poles marron grisvert lumineux | 1 || || 1 | |
| | 5 | 1J0 937 733 A | 1J0 937 733 A qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact a utiliser p.: | 10 polesmarrongris | 1 | |
| | 6 | 1J0 937 733 B | 1J0 937 733 B qty: 3 Boitier contact plat avecverrouillage par contact a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact a utiliser p.: | 10 polesrougeblancvert lumineux | 3 | |
| | (7) | 1J0 937 713 D | 1J0 937 713 D qty: 1 || || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | 3 poles bleu brun foncerose clairorange | 1 || || 1 | |
| | (7) | 1J0 937 714 D | 1J0 937 714 D qty: 1 || || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | 3 poles bleu brun foncerose clairorange | 1 || || 1 | |
| | (8) | 1J0 937 723 A | 1J0 937 723 A qty: 1 || || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | 3 poles marron grisvert lumineux | 1 || || 1 | |
| | (8) | 1J0 937 724 A | 1J0 937 724 A qty: 1 || || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact utiliser selon besoin: a utiliser p.: | 3 poles marron grisvert lumineux | 1 || || 1 | |
| | 9 | 7H0 941 389 H | 7H0 941 389 H qty: 1 manchon protecteur | | manchon protecteur | | 1 | |
| | 10 | 070 971 824 | 070 971 824 qty: 1 Guidage de cables | | Guidage de cables | | 1 | |
| | 11 | 1C0 971 921 A | 1C0 971 921 A qty: 1 Capuchon de protection | | Capuchon de protection | 2 poles | 1 | |
| | 12 | 030 971 921 | 030 971 921 qty: 3 Couvercle protection angulaire | | Couvercle protection angulaire | 3 poles | 3 | |
| | 13 | 06A 971 921 B | 06A 971 921 B qty: 1 Couvercle protection angulaire | | Couvercle protection angulaire | 1 pole | 1 | |
| | 14 | 07Z 971 921 | 07Z 971 921 qty: 1 Capuchon de protection | | Capuchon de protection | | 1 | |
| | 15 | 1J0 971 921 K | 1J0 971 921 K qty: 2 Capuchon de protection | | Capuchon de protection | | 2 | |
| | (15) | 1J0 971 921 L | 1J0 971 921 L qty: 1 Capuchon de protection | | Capuchon de protection | | 1 | |
| | 16 | 6H0 971 921 C | 6H0 971 921 C qty: 2 Couvercle protection angulaire | | Couvercle protection angulaire | | 2 | |
| | 17 | 6X0 971 921 E | 6X0 971 921 E qty: 1 Capuchon de protection | | Capuchon de protection | | 1 | |
| | 18 | 4D0 971 992 | 4D0 971 992 qty: X || || || 1 || || 1 Boitier de connexion platavec verrouil. par contactRaccordpompe hydraulique avecmoteur electriqueAlternateur triphase | | Boitier de connexion platavec verrouil. par contactRaccordpompe hydraulique avecmoteur electriqueAlternateur triphase | 2 polesnoir/violet | X || || || 1 || || 1 | |
| | 19 | 1J0 973 081 | 1J0 973 081 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pression d'huile | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pression d'huile | 1 polenoir | 1 | |
| | 20 | 070 973 121 | 070 973 121 qty: 1 boitier a fiche platepiece d'accouplementFaisceau de cables adaptateurInjecteur | | boitier a fiche platepiece d'accouplementFaisceau de cables adaptateurInjecteur | 6 poles | 1 | |
| | 21 | 1J0 973 702 | 1J0 973 702 qty: X || || || 1 || 2 || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordcontacteur p. feu de reculCapteur de temperatureCompresseurClimatiseur | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordcontacteur p. feu de reculCapteur de temperatureCompresseurClimatiseur | 2 polesnoir | X || || || 1 || 2 || 1 | |
| | 21A | 1J0 973 702 A | 1J0 973 702 A qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactdétecteur de températureClimatiseur | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactdétecteur de températureClimatiseur | 2 poles | 1 | |
| | 22 | 3D0 973 703 | 3D0 973 703 qty: X || || || 1 || 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordemetteur d'impulsionsdetecteur niveau huile | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordemetteur d'impulsionsdetecteur niveau huile | 3 polesnoir | X || || || 1 || 1 | |
| | (22) | 1J0 973 714 | 1J0 973 714 qty: 1 boitier a fiche plateRaccordp. bv automatique | | boitier a fiche plateRaccordp. bv automatique | 8 polesnoir | 1 | |
| | (22) | 6X0 973 717 | 6X0 973 717 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordp. bv automatique | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordp. bv automatique | 14 polesnoir | 1 | |
| | 26 | 1J0 973 723 G | 1J0 973 723 G qty: 1 boitier a fiche plate avecjointRaccordtransmetteur de regime | | boitier a fiche plate avecjointRaccordtransmetteur de regime | 3 polesgris | 1 | |
| | 27 | 4D0 973 725 | 4D0 973 725 qty: 1 boitier a fiche platepiece d'accouplementcablage p. connecteurde bougie de prechauffage | | boitier a fiche platepiece d'accouplementcablage p. connecteurde bougie de prechauffage | 5 poles | 1 | |
| | (27) | 1J0 973 735 | 1J0 973 735 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordp. bv automatique | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordp. bv automatique | 10 poles | 1 | |
| | 29 | 1K0 973 751 | 1K0 973 751 qty: 1 boitier a fiche plate avecjoint | | boitier a fiche plate avecjoint | 1 pole | 1 | |
| | 29A | | cf. tabl.d'ill.: | | cf. tabl.d'ill.: | 971-002 | | |
| | 29B | | pour veh. avec tachygrapheelectrique cf. tabl.d'ill.: | | pour veh. avec tachygrapheelectrique cf. tabl.d'ill.: | 927-040 | | |
| | | | pieces de detail ne faisantpas partie de l'ensemble delivraison des conduites/cables | | pieces de detail ne faisantpas partie de l'ensemble delivraison des conduites/cables | | | |
| | 30 | 070 971 502 F | 070 971 502 F qty: 1 Supportboitier a fiche plate | | Supportboitier a fiche plate | | 1 | |
| | 31 | 7H0 971 502 C | 7H0 971 502 C qty: 1 SupportCable electriquedetecteur niveau huile | | SupportCable electriquedetecteur niveau huile | | 1 | |
| | 32 | 7H0 971 502 J | 7H0 971 502 J qty: 1 Support | | Support | | 1 | |
| | 33 | 7H0 971 615 C | 7H0 971 615 C qty: 1 Guidage de cablesRaccorddemarreur | | Guidage de cablesRaccorddemarreur | | 1 | |
| | 34 | 1J0 971 858 A | 1J0 971 858 A qty: 1 Support | | Support | | 1 | |
| | 35 | 7H0 971 858 | 7H0 971 858 qty: 1 Support | | Support | | 1 | |
| | 36 | 7H0 971 883 | 7H0 971 883 qty: 1 Capuchon | | Capuchon | | 1 | |
| | 37 | N01 021 226 | N01 021 226 qty: 2 vis 6 pans | | vis 6 pans | M6X12 | 2 | |
| | (38) | N01 023 58 | N01 023 58 qty: 2 vis 6 pans | | vis 6 pans | M8X10 | 2 | |
| | 39 | N01 100 840 | N01 100 840 qty: 1 ecrou 6 pans | | ecrou 6 pans | M8 | 1 | |
| | 40 | N90 403 002 | N90 403 002 qty: 1 Capuchonvis 6 pans | | Capuchonvis 6 pans | 13X14 13MM | 1 | |
| | | | cablage p. connecteurde bougie de prechauffage | | cablage p. connecteurde bougie de prechauffage | | | |
| | 45 | 070 971 277 B | 070 971 277 B qty: 1 cablage p. connecteurde bougie de prechauffage Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ, BNZ,BPC | | cablage p. connecteurde bougie de prechauffage | | 1 | Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ, BNZ,BPC |
| | | | pieces detail | | pieces detail | | | |
| | 46 | 07Z 971 782 | 07Z 971 782 qty: 5 Connecteur rond femelleavec ligneBougie de prechauffage | | Connecteur rond femelleavec ligneBougie de prechauffage | | 5 | |
| | 47 | 6X0 973 825 | 6X0 973 825 qty: 1 boitier a fiche platepiece d'accouplementcablage p. moteur | | boitier a fiche platepiece d'accouplementcablage p. moteur | 5 poles | 1 | |
| | (48) | 3D0 971 838 N | 3D0 971 838 N qty: 2 Attache-cable avec support | | Attache-cable avec support | 4, 5X200 | 2 | |
| | | | Faisceau de cables adaptateurInjecteur | | Faisceau de cables adaptateurInjecteur | | | |
| | 50 | 070 971 033 | 070 971 033 qty: 1 Faisceau de cables adaptateurInjecteur Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ, BNZ,BPC | | Faisceau de cables adaptateurInjecteur | | 1 | Mot. diesel+ AXD,AXE,BLJ, BNZ,BPC |
| | | | pieces detail | | pieces detail | | | |
| | 51 | 038 906 231 | 038 906 231 qty: 5 Boitier contact plat avecverrouillage par contact | | Boitier contact plat avecverrouillage par contact | 2 poles | 5 | |
| | 52 | 07Z 971 824 B | 07Z 971 824 B qty: 1 Guidage de cables | | Guidage de cables | | 1 | |
| | 53 | 07Z 971 826 | 07Z 971 826 qty: 1 Partie sup. de gaine de cables | | Partie sup. de gaine de cables | | 1 | |
| | 54 | 07Z 971 887 | 07Z 971 887 qty: 3 collier de calageGuidage de cables | | collier de calageGuidage de cables | | 3 | |
| | 55 | N01 475 03 | N01 475 03 qty: 3 Vis cylindrique | | Vis cylindrique | M6X10 | 3 | |